Svedoci smo ekspanzije mobilnih uređaja, pametnih telefona sa operativnim sistemom Android, tableta, netbukova i mobilne internetske konekcije koja postaje dostupna svima. Ova ekspanzija je toliko intenzivna da će broj korisnika pametnih uređaja i mobilnog interneta uskoro premašiti brojku korisnika desktop računara i brzog fiksnog interneta (ADSL, kablovski internet). Ovakav trend zahteva i od autora internet sadržaja da mu se prilagode. Mobilni uređaji i mobilna konekcija imaju sasvim drugačije principe korišćenja u odnosu na fiksni brzi internet. Jedno vreme, pod uticajem fiksnog brzog interneta sa neograničenim protokom i uređajima sa ekranima od preko 20 inča, autori internetskih sadržaja su prestali da vode računa o količini i formatu informacija koje postavljaju na internet. Sad je vreme da se opet presaberu i da ponovo počnu da vode računa o korisnicima sa malim ekranima i ograničenim pristupom internetu (plaćanje po protoku). Osim toga, stasala je i generacija kojoj su Fejsbuk i Tviter početne stranice za pretragu i informisanje na internetu, a ne Gugl ili neki drugi pretraživač. To je razlog da autori koriste one formate koji su pogodni za oglašavanje i preuzimanje direktno sa društvenih mreža. Sve se prilagođava ovoj novoj tehnici i novim navikama, pa i okruženja radne površi operativnih sistema. Korisnici desktop računara negoduju zbog pojava okruženja radne površi kao što su Gnom 3 (eng. Gnome 3), Juniti (eng. Unity), ili Metro na Vindouzu 8, pokušavajući da one ogromne dugmiće „uganjaju” mišem. Treba ta okruženja probati na ekranima osetljivim na dodir (eng. touch screen) uređajima i odmah će biti jasno čemu služe i zašto izgledaju tako kako izgledaju. Pošto su veliki već shvatili „odakle vetar duva” i gde nosi, krajnje vreme je i da se pojedinci prilagode i uključe u tu „struju”.
PDF (eng. PDF - Portable Document Format) je mnogo kvalitetan format za bilo kakvu vrstu elektronske publikacije. Osim toga, odličan je poluproizvod u lancu izrade štampanih publikacija. On je direktni ulazni materijal za štampu. I pored svih tih dobrih osobina, nije dobar za mobilne uređaje i mobilni internet. PDF je fiksiran format i ne prilagođava se različitim uređajima (ekranima). Da bi imale savršen kvalitet, PDF datoteke su često previše velike za mobilni internet. To je razlog da autori razmisle o korišćenju nekog drugog, fleksibilnijeg formata za svoje publikacije. ePUB (eng. ePUB ) je samo jedan od formata za elektronske publikacije u koje spada, između ostalih, i PDF. Posle PDF-a, ePUB je najzastupljeniji format za elektronske publikacije (knjige). Podržava skoro sve funkcije kao PDF i kompatibilan je sa gotovo svim čitačima elektronskih knjiga. Kao i PDF, i ePUB je kompaktan format i sve se nalazi u jednoj datoteci. Ono što razlikuje PDF i ePUB je prilagodljivost ePUB-a uređaju na kome se dokument čita. PDF ostaje u istom obliku i formatu bez obzira na uređaj, operativni sistem, kao i program za pregled PDF sadržaja i to mu daje mogućnost da bude ulazni dokument za štampu. ePUB, kao i PDF, zadržava osnovna formatiranja teksta i ostalog sadržaja identičnim na svim uređajima, ali se takođe prilagođava prostoru poput internet stranice. Osnovna formatiranja internetske stranice ostaju nepromenjena, ali se stranica prilagođava pregledaču, rezoluciji ekrana i tako dalje. Tako je i kod ePUB-a. Kad tome dodamo da je i potpuno slobodan, dobijamo da je to idealan format za elektronske publikacije.
LiBRE! specijal (Sigil) - kompletan tekst
